8:5

gambaran(TB)/melakukan ...... peta ...................... firman-Nya Perhatikanlah supaya(TL) <5262> [unto.]

[Hupodeigmati kai <\\See definition 2532\\> skia <\\See definition 4639\\>,] or, "with the representation and shadow," as Dr. Macknight renders.

gambaran(TB)/melakukan ...... peta ...................... firman-Nya Perhatikanlah supaya(TL) <5262> [the example.]

Ingatlah(TB)/firman-Nya .... engkau(TL) <3708> [See.]

contoh(TB)/teladan(TL) <5179> [pattern.]

[Tupos <\\See definition 5179\\>,] type, plan, or form.

8:5

adalah gambaran

Ibr 9:23

dan bayangan

Kol 2:17; Ibr 10:1 [Semua]

yang diberitahukan

Ibr 11:7; 12:25 [Semua]

gunung itu.

Kel 25:40

13:17

Taatilah(TB)/Turutlah(TL) <3982> [Obey.]

pemimpin-pemimpinmu .... pemimpinmu ....... jiwamu(TB)/menjadi pemimpinmu(TL) <2233 5216> [have the rule over. or, guide. submit.]

mereka berjaga-jaga(TB)/memeliharakan(TL) <69> [watch.]

bertanggung jawab penyahutan(TB)/penyahutan(TL) <3056 591> [give account.]

Dengan ........ sukacitanya(TB)/dengan sukacitanya(TL) <3326 5479> [with joy.]

keluh kesah(TB)/duka(TL) <4727> [with grief.]

13:17

Taatilah pemimpin-pemimpinmu

Ibr 13:7,24 [Semua]

atas jiwamu,

Yes 62:6; Kis 20:28 [Semua]

Catatan Frasa: TAATILAH PEMIMPIN-PEMIMPINMU.